The encounter of literature with reality is both the implicit and explicit theme of this issue. It is immediately obvious how many questions and problems arise in connection with this perspective on literature, as these are evidently not mutually incompatible conceptual realms, and in fact the boundary between “literature” and “reality” is not clearly established. Therefore, when we encounter the terms together we tend to distinguish them only through intuition.